Whether you want it or not. The Second Circuit, in United States v. Johnson, has held that, under the Mandatory Victims Restitution Act of 1996, restitution must be paid whether the victim wants it or not. The decision can be found here.